高朋满座
高朋满座的意思
高：高贵。
高贵的朋友坐满了席位。形容宾客很多。
出处：唐・王勃《滕王阁序》：“十旬休假，胜友如云；千里逢迎，高朋满座。”
用法：补充式；作谓语；形容宾客很多。
例子：邕高朋满座，闻粲至，倒履迎之。（明・罗贯中《三国演义》第四十回）
歇后语： 总统府里请客 —— 高朋满座
谜语：武大郎设宴
高朋满座的详细解释
【释义】
高贵的宾客坐满了席位。形容宾客众多。＃语出唐・王勃〈秋日登洪府滕王阁饯别序〉。
【典源】
＃唐・王勃〈秋日登洪府滕王阁饯别序〉（据《全唐文・卷一八一・王勃》引）[1]
雄州雾列，俊彩星驰。台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。都督阎公之雅望，棨戟遥临；宇文新州之懿范，襜帷暂驻。[2]，胜友如云。千里逢迎，高朋满座。腾蛟起凤，孟学士之词宗；紫电青霜，王将军之武库。家君作宰，路出名区。童子何知？躬逢胜饯。
注解
[1]典故或见于《魏书・卷七一・夏侯道迁列传》。
[2]十旬休暇：十日为一旬。唐朝制度，做官者遇到旬日就休假，时称“休沐”。
参考
《魏书・卷七一・夏侯道迁列传》
道迁虽学不渊洽，而历览书史，闲习尺牍，札翰往还，甚有意理。好言宴，务口实，京师珍羞，罔不毕有。于京城之西，水次之地，大起园池，殖列蔬果，延致秀彦，时往游适，妓妾十余，常自娱兴。国秩岁入三千余匹，专供酒馔，不营家产。每诵孔融诗曰：“『坐上客恒满，楢中酒不空』，余非吾事也。”识者多之。
【典故】
王勃是唐初著名的文学家，为“初唐四杰”之一，自幼聪明过人，擅长诗文。滕王阁旧址在今江西新建县西章江门上，是唐朝李元婴（唐高祖李渊的儿子）任洪州都督时所建，落成之日，正巧受封为滕王，因此就名为滕王阁。唐高宗时，阎伯屿为洪州牧，重修滕王阁，后于重阳佳节，在阁中大宴宾客。那时王勃因到交趾省亲，路过此地，也被邀请参加盛会。席间阎伯屿请宾客为滕王阁写一篇文章，大家都谦让推辞，只有王勃毫不犹豫地答应了，当场写了这篇〈秋日登洪府滕王阁饯别序〉（又称〈滕王阁序〉），在座的人都赞不绝口。序文中说到，在假期中，许多朋友像云般的聚集，远道而来，席上坐满了高贵的嘉宾。与会的人，个个才华富盛，而自己是个无知的童子，何等的荣幸，也能参与这样的盛会。后来“高朋满座”被用来形容宾客众多。成语也有人认为本于《魏书・卷七一・夏侯道迁列传》：“国秩岁入三千余匹，专供酒馔，不营家产。每诵孔融诗曰：『坐上客恒满，樽中酒不空』，余非吾事也。”录供参考。
【书证】
- 01.唐・王勃〈秋日登洪府滕王阁饯别序〉：“十旬休暇，胜友如云。千里逢迎，高朋满座。”（源）
- 02.《三国演义》第四○回：“（王）粲容貌瘦弱，身材短小；幼时往见中郎蔡邕，时邕高朋满座，闻粲至，倒履迎之。”
- 03.《济公传》第八回：“跟前路北就是酒馆，自己进来一看，真是高朋满座。”
- 04.《济公传》第一二回：“今天有美髯公陈孝、病服神杨猛、赵文会、苏北山、姜百万、周半城，皆在客厅，真是高朋满座。”
- 05.《镜花缘》第八一回：“兰芝道：『今日之聚，可谓极盛了，我出「高朋满座，胜友如云”，打曲牌名。』众人听了，都不做声。绿云道：『……是〈集贤宾〉。这才叫做对景挂画哩！』」
【用法】
语义形容宾客众多。
类别用在“人数众多”的表述上。
例句
①今天寒舍真是蓬荜生辉，高朋满座。
②父亲生性好客，家里时常高朋满座。
③他一向轻财仗义，家中经常高朋满座。
④您老的寿筵，必然是群贤毕至，高朋满座。
⑤这家餐厅的菜色远近驰名，每天从早到晚，都是高朋满座。
⑥我这间陋室，虽无高朋满座之盛况，却有知己好友之情谊。
⑦我这高朋满座，无一不是文人雅士；他那门庭若市，尽是三教九流。
⑧有一阵子，他家门可罗雀；但自从他步入政坛，却又是天天高朋满座。
高朋满座的翻译
- with a party of distinguished friends
