不速之客
不速之客的意思
速：邀请。
没有邀请而自己来的客人。指意想不到的客人。
出处：《周易・需》：“有不速之客三人来，敬之终吉。”孔颖达疏：“速，召也。不须召唤之客有三人自来。”
用法：偏正式；作主语、宾语；指没有邀请的人。
例子：这样出乎意外的不速之客，却受着了真正是由衷而出的恳切的欢迎。（郭沫若《海涛集 跨着东海》）
正音：“不”，读作“bù”，不能读作“bú”。
辨形：“速”，不能写作“悚”。
歇后语： 1. 蜗牛赴宴 —— 不速之客
2. 乘车来的人 —— 不速之客
谜语：宾来慢
不速之客的详细解释
【释义】
速，邀请。“不速之客”指没有邀请就自己来的客人。语出《易经・需卦》
【典源】
《易经・需卦》
[1]，入于穴，有不速之客三人来，敬之终吉。〈象〉曰：“不速之客来，敬之终吉，虽不当位，未大失也。”
注解
[1]上六：指〈需卦〉（䷄）由下往上算的第六爻，为阴爻（⚋）。
【典故】
“不速之客”这句成语的意思是不经邀请，自己出现的客人。出自于《易经・需卦》。〈需卦〉是《易经》六十四卦之一，重卦的组合是干（☰）下坎（☵）上。干代表阳，象征正面、光明之境；坎代表水，象征险难之境。下卦的阳气上升挺进，但是因为上遇险难之境，有所阻碍，所以需要等待，以盼转机来临。〈需卦〉的“需”就是等待的意思。从相应的位置来看，上卦最上面的阴爻（上六）相应于下卦的最上面的阳爻（九三），而这个阳爻又带动了底下的两个阳爻。所以上六的爻辞说：“入于穴，有不速之客三人来，敬之终吉。”陷入于穴，表示困难到极点；不速之客指的就是下卦的三个阳爻。虽然上六处于极艰难的境况，但是不断有阳气从下挺进，不召自来，只要不去排斥，恭敬相待，这些阳气终将成为解除上六困境的助力，等到最后必然能获得圆满吉祥的结局。后来从这里摘出“不速之客”一语，泛指没有邀请就自己来的客人。
【书证】
- 01.《易经・需卦》：“上六入于穴，有不速之客三人来，敬之终吉。”（源）
- 02.宋・刘克庄〈叶寺丞墓志铭〉：“公谦抑特甚，每曰：『后村昔吾先人执友也，今邻舍翁也，常为不速之客。』”
- 03.《聊斋志异・卷一・青凤》：“生突入，笑呼曰：『有不速之客一人来。』群惊奔匿。”
- 04.《三侠五义》第四二回：“赵虎听了，暗道：『好小子！这是说我呢。我何不也钻进去，作个不速之客呢？』”
【用法】
语义没有邀请就自己来的客人。
类别用在“不请自来”的表述上。
例句
①拜访他人应该事先拨个电话，不宜当不速之客。
②老兄！小弟今晚就当个不速之客，叨扰一晚吧！
③从打扮看，这两位不速之客似颇有来头，得好好招待。
④每年春天燕子飞回屋簷，牠们不是不速之客，而是返家的游子。
⑤来得早不如来得巧，你们既然正在用餐，那我正好当个不速之客了。
⑥今天家里来了位不速之客，让大家十分惊喜，原来是哥哥把女朋友带回来。
不速之客的翻译
- unexpected guest
- 招(まぬ)かれざる客(きゃく)，おしかけて来(く)る客
- venant,visiteur imprévu (sans invitation)（survenant）
- незвáный гость
