结发的意思

结发jié fà

1. 束发。

   例臣结发游学，四十余年。——《史记·平津侯主父列传》

   英knot the hair upon reaching adulthood in former time;

2. 指结为夫妻。

   例而我在万里，结发不相见。——江淹《杂体·李都尉从军》结发同枕席。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

   英marry;

1. 束发。古代男子自成童开始束发，因以指初成年。

   引《史记·李将军列传》：“且臣结髮而与 匈奴 战，今乃一得当单于，臣愿居前，先死单于。”
   唐•陈子昂 《感遇诗》之三四：“自言 幽 燕 客，结髮事远游。”
   宋•辛弃疾 《满江红》词：“想 王郎，结髮赋从戎，传遗业。”
   清•姚鼐 《连日清斋写佛经偶作数句》诗：“结髮慕胜因，而復役人事。”

2. 成婚。古礼。成婚之夕，男左女右共髻束发，故称。

   引汉•苏武 《诗》之三：“结髮为夫妇，恩爱两不疑。”
   唐•孟云卿 《古别离》诗：“结髮年已迟，征行去何早。”
   清•陈梦雷 《青青河畔草》诗：“结髮与君知，相要以终老。”

3. 指妻子。后亦指元配。

   引《隶释·汉国三老袁良碑》：“羣司以君父子，俱列三臺，夫人结髮，上为三老。”
   《北史·后妃传下·齐冯翊太妃郑氏》：“妃是王结髮妇，常以父母家财奉王。”
   《京本通俗小说·冯玉梅团圆》：“冯公 又问：‘令孺人何姓？是结髮还是再娶？’”柳青 《创业史》第一部第十一章：“他知道他哥是婆娘当家，自己做不得主。这不是他哥的结发妻子。”

结发jié fǎ

1. 束发。指初成年时。

   引唐·韩愈〈争臣论〉：「岩穴之士，闻而慕之。束带结发，愿进于阙下。」

2. 我国古礼，洞房之夜，新人各剪下一绺头发，绾在一起，作为永结同心的信物，称为「结发」。后比喻元配夫妻。

   引《乐府诗集·卷七三·杂曲歌辞十三·古辞·焦仲卿妻》：「结发同枕席，黄泉共为友。」