惜墨如金
惜墨如金的意思
惜：爱惜；墨：写字用的墨。
爱惜墨就像金子一样。指不轻易动笔。
出处：宋・费枢《钓矶立谈》：“李营丘惜墨如金。”
用法：主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
例子：写文章要力求做到惜墨如金，删繁就简。
正音：“惜”，读作“xī”，不能读作“xǐ”。
辨形：“惜”，不能写作“借”。
谜语：最吝啬的文人
惜墨如金的详细解释
【释义】
不轻于落墨。原指作画时墨色宜一遍遍地薄涂，最后才能达到渐次深入、浓淡有致的深厚效果，而不宜一次大量使用浓墨。＃语出宋・费枢《钓矶立谈》。后用“惜墨如金”比喻写字、作画态度谨慎，不轻易下笔。
【典源】
＃宋・费枢《钓矶立谈》（据《说郛》卷三一引）
[1]惜墨如金。
注解
[1]李营丘：李成（公元９１９—９６７），字咸熙，号营丘。祖籍长安（今陕西西安），为避战乱迁居青州益都（今山东营丘）。五代、宋初著名画家。善琴棋书画，尤擅画山水。初师事荆浩、关仝，后自成一家。好用淡墨表现烟云变幻，有“惜墨如金”之称。与范宽、董源为北宋山水的三大主流派，对后世影响甚大。现存作品极少，仅有与王晓合作的读碑窠石图，为宋代摹本。
参考
另可参考：明・陶宗仪《南村辍耕录・卷八・写山水诀》
【典故】
李成，号营丘，宋代人。其先人为唐朝的宗室，五代时为逃避祸乱移居至青州的营丘，所以又称李营丘。他出身于贵族家庭，颇富才华，由于时局不定而不甚得志，故纵情于山水之间，以画自娱。初习山水画时，李成师事荆浩、关仝（tóng），成熟后画风脱离荆、关二人而独树一格。他画山水，不轻易下重笔，都是先用淡墨一遍遍的薄涂，然后才用浓墨润色点缀，达成渐次深入、浓淡有致的深厚效果。宋代费枢在《钓矶立谈》中评论他这样的绘画方式为“惜墨如金”。可知“惜墨如金”原特指这种作画时的用墨技巧，后来演变成一句成语，但语义略有转变，泛用于比喻写字、作画态度谨慎，不轻易下笔。
【书证】
- 01.《说郛》卷三一引宋・费枢《钓矶立谈》：“李营丘惜墨如金。”（源）
- 02.宋・楼钥《攻媿集・卷二・催老融墨戏》：“古人惜墨如惜金，老融惜墨如惜命；濡毫洗尽始轻拂，意匠经营极深敻。”
- 03.元・陶宗仪《南村辍耕录・卷八・写山水诀》：“作画用墨最难。但先用淡墨，积至可观处，然后用焦墨浓墨，分出畦径远近。故在生纸上有许多滋润处，李成惜墨如金是也。”
- 04.清・阎尔梅〈叶澹生山人访我黄龙潭上赠之〉诗：“传梅得杏铅华谢，惜墨如金笔意闲。”
【用法】
语义比喻写字、作画态度谨慎，不轻易下笔。
类别用在“写作谨慎”的表述上。
例句
①他向来惜墨如金，虽然创作不多，却是件件极品。
②我们应该效法他惜墨如金的创作态度，不宜草率行文。
③他惜墨如金，文笔篇幅虽不长，内容却是相当出色洗炼。
④他向来惜墨如金，因此在他的创作中总看不到滥竿充数之作。
⑤张先生的字画十分出色，只可惜他惜墨如金，所以很难得到他的作品。
⑥年轻一辈的作家，应该对老一辈作家严谨不苟、惜墨如金的文风多加学习。
惜墨如金的翻译
- One will not easily paint.
